Tulkkaushinnat päivitetty 2.1.2024

Huom! Sopimusasiakkailla on hinnat neuvoteltuna erikseen ja laskutuksessa noudatamme kunkin tilaajan voimassa olevaa sopimushinnoittelua. Harvinaistilauksen tulkkaushinta sovitaan erikseen. 

Paikan päällä         70 €/ (+ ALV) tunti

Puhelin ja videotulkkaus    70 €/ (+ ALV) tunti

Käännöstyöt          80 €/ (+ ALV) sivu (1560 merkkiä)

Ajokortit, Henkilöllisyystodistus, Kansalaisuustodistus... 80€ (+ ALV)

HUOM! Paikan päällä tapahtuvista tulkkauksista laskutetaan myös kilometri- ja matka-ajankorvaus seuraavasti: 

• matka- aika 15€/ tunti mikäli tulkkausmatka kestää 1h per suunta. 
• km-korvaus 0,59€/ km (v.2025)
• mikäli tulkkaus olisi Lahden lähikuntien ulkopuolella 
• lauantai, Iltalisä klo (18-22) perushinta + 20 % )
• sunnuntai (perushinta + 100 % tai sopimuksen mukaan)
  
• Oikeustulkkaus + 15 % 

Minimilaskutus 

• Paikan päällä 1 tunti 
• Mikäli ei löydy paikallinen tulkki, minimiveloitus 2h läsnäolo tulkkauksista.
• Puhelintulkkaus 30 min
  
• Soittopyyntö 30 min
  
• Käännökset 0,5 sivua

Tilatun ajan ylitysjousto on 5 minuuttia, jonka jälkeen alkaa seuraava laskutettava 30 minuuttia 

esim.1  tilattu tulkkaus 12.00-13.00, toteutunut tulkkaus 12.00-13.00 = veloitus 1h 

esim.2 tilattu tulkkaus 12.00-13.00, toteutunut tulkkaus 12.00-13.05 = veloitus 1h

esim.3 tilattu tulkkaus 12.00-13.00, toteutunut tulkkaus 12.00-13.06 = veloitus 1,5h

Tilaukset sähköpostilla osoitteeseen tilaukset@tulkkipalvelu.fi tai palvelun tilaus sivulta.

Viestissä mainittava tilaajan nimi ja laskutusosoite, tulkkauskieli, asiakkaan tai tulkin käyttäjän nimi, tulkkauksen aihe ja onko kyse paikan päällä tapahtuvasta vai puhelintulkkauksesta, sekä tarvittaessa myös tulkkausosoite.

Peruutukset edellisenä päivänä sähköpostilla tai puhelimitse klo 12 mennessä. Myöhemmin peruutetuista tulkkauksista laskutetaan perushinta tilauksen mukaan. hinnat koskee pääkielten hintoja. Harvinaisen kielten tulkkauksen hinta on eri.